Keine exakte Übersetzung gefunden für وضع الأولويات

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch وضع الأولويات

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • • Établir des priorités sur la base des conclusions de l'étude nationale.
    • وضع الأولويات على أساس نتائج الدراسة القطرية.
  • PRIORITÉS DES PAYS EN DÉVELOPPEMENT EN MATIÈRE D'ÉVALUATION D'IMPACT 85 − 88 21
    ثامناً - وضع أولويات قطرية لتقييم الأثر 20
  • PRIORITÉS DES PAYS EN DÉVELOPPEMENT EN MATIÈRE D'ÉVALUATION D'IMPACT
    ثامناً - وضع أولويات قطرية لتقييم الأثر
  • Et pour le surmonter, il faut prendre le contrôle, établir des priorités.
    ونقهر ذلك بواسطة السيطرة، وضع أولويّات
  • Tu ne peux pas choisir... Mais je peux avoir des priorités.
    ....لايمكنكِ الإنتقاء والإختيار - لكن يمكني وضع أولويات -
  • Mais si on veut gagner ces primaires, il faut aller chercher des votes de l'opposition.
    ولكن للفوز بهذه المرحلة البدائية علينا .وضع الأولويات أمامنا
  • Détermination des priorités et élaboration de l'ordre du jour
    تحديد الأولويات ووضع جدول الأعمال
  • Le représentant de l'Union européenne a recommandé que le choix des mesures et des priorités tienne compte du niveau de développement économique de la région et de sa législation.
    وأوصى ممثل الاتحاد الأوروبي باعتماد إجراءات ووضع أولويات تتفق مع مستوى التنمية الاقتصادية في المنطقة وتشريعاتها.
  • Des priorités spécifiques sont en train d'être définies en matière de sécurité, d'action humanitaire et de développement social.
    ويجري وضع الأولويات بالنسبة للمسائل المحددة، الأمنية، والإنسانية، ومسألة التنمية الاجتماعية.
  • Dans toute stratégie commune en matière de technologies de l'information et des communications, il importe de définir des priorités relatives aux différents éléments.
    ومن المهم وضع أولويات لمختلف العناصر في أية استراتيجية لتبادل تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.